ОПУБЛІКОВАНА ПРАЦЯ ОЛЕГА МИКУЛИЧА

 
 

ОПУБЛІКОВАНА ПРАЦЯ ОЛЕГА МИКУЛИЧА

Тарнавський Р., Микулич О. Книга пам’яті бориславців та східничан. – Дрогобич, 2004. – 182 с. Початок.



Тарнавський Р., Микулич О. Книга пам’яті бориславців та східничан. – Дрогобич, 2004. – 182 с.

© Усі права застережено. При копіюванні чи передруку обов’язкове посилання на
автора.

ББК 63.3(4Укр – 4Льв)
УДК 908(477.83)
Т 21

Історико – краєзнавче видання

ISBN 966 - 7996 - 47 - 6

У „Книзі Пам’яті” вперше подано в хронологічному порядку дані про трагічні та пам’ятні події жителів м. Борислава та смт. Східниці в іменах та прізвищах протягом півтораста років.
Видання є даниною шани всім тим, хто трагічно загинув та перетерпів лихоліття різних епох.
Розрахована на істориків, краєзнавців, духовенство, учителів, учнів і для всіх тих, хто цікавиться минулим і сучасним Борислава та Східниці.

ББК 63.3(4Укр – 4Льв)
© Тарнавський Р., Микулич О., 2004
© Українське Товариство охорони
пам’яток історії та культури м. Борислава, 2004
ISBN 966 - 7996 - 47 - 6
© Видавництво „Коло”, 2004


Всім невинно
убієнним та мученикам
присвячуємо.


Від авторів

На даний час як в Україні так і за кордоном опубліковано архівні матеріали та видано ряд книг пам’яті про трагічну долю наших краян у різні періоди історії. Наше видання є першою спробою скласти таку книгу пам’яті об’єктивно, максимально повно. До цього видання внесені особи, що народилися у місті Бориславі та селищі міського типу Східниці, або проживали, працювали чи перебували тут на час подій, які висвітлені в книзі незважаючи на їхню національність та віру, протягом 150 років.
Тут уперше зібрано історичні та статистичні дані різних трагічних та нещасних випадків, в т. ч. у нафтовій та озокеритній промисловості, втрати військовиків та цивільного населення в Першій і Другій світових війнах, польсько-українській війні (1918-1919 рр.), втрати мирних жителів під час німецької окупації 1941-1944 рр., примусово вивезених осіб на роботи до Німеччини т. з. остербайтерів, втрати під час бомбардування міста радянською авіацією 2 травня 1944 р., втрати під час визволення міста 7 серпня 1944 р., перебування населення в концентраційних таборах під час Другої світової війни, втрати населення з 1944 до 1953 рр., втрати під час вибуху газу під будинком на вул. Володимира Великого, у 1972 р., полеглих в Афганістані, Угорщині, Чехословаччині, список похованих на військових меморіалах в Бориславі та Східниці. До книги пам’яті внесено також списки осіб арештованих, убитих і депортованих у 1939-1941 рр. та в 1944-1953 рр., тобто під час першої та другої радянських окупацій. Якщо в Бориславі до 1939 р. проживало до 45 тис. осіб, то після війни їх залишилося близько 25 тис. осіб. Однак і надалі чисельність продовжувала зменшуватися внаслідок радянських розстрілів, арештів, репресій та депортацій. Частина їх імен та прізвищ не збереглась до наших днів, адже багато депортованих не доїхали до Сибіру, були вбиті, померли в дорозі або захворівши, помирали у місцях призначення.
Важливим є те, що подано втрати бориславців та східничан вояків ОУН-УПА, які загинули, а також тих осіб, які полягли на території Борислава та Східниці. Також подаємо перелік священнослужителів, які душпастирювали чи проживали та поховані в Бориславі та Східниці. На жаль подано не всі імена та прізвища священиків, похованих у Бориславі, бо частина могил не збереглася.
Виходу книги передувала копітка пошукова, архівна, науково-дослідницька робота. В основу покладено передусім документи архівів (міських, обласних, закордонних), книжкових публікацій, довідників наших і закордонних видань, метричних книг (актів запису про смерть) міського ЗАГСу до 1980 р., спогади колишніх і нинішніх жителів міста.
Книга складена в хронологічному порядку історичних подій. У кожному розділі прізвища осіб подано за алфавітним порядком. Вони вміщують такі відомості: прізвище, ім’я, по батькові, рік народження, національність, професія чи посада, останнє місце проживання, дата трагічної події. На жаль, деякі біографічні дані неповні. Підкреслюємо: основним завданням авторів було, зібрати якнайбільше відомостей про осіб, і подати їх усіх в одній книзі, щоб зберегти про них пам’ять, а майбутнім поколінням подати це як трагічний урок, і щоб у подальшому їм не доводилося писати нову „Книгу пам’яті”.
Шановний читачу, якщо з певних причин ім’я чи прізвище вашого родича, сусіда чи знайомого не ввійшло до видання, будь ласка, напишіть або повідомте про це авторів видання. На підставі наших подальших пошуків і досліджень, ваших уточнень воно буде виправлено і доповнено новими прізвищами, фактами та подіями, з метою здійснити друге видання з таблицями, ілюстраціями та фотографіями.


Різні трагічні випадки жителів та робітників, в т. ч. у нафтовій,
озокеритній та іншій промисловості включно до 1980 р.

Борислав. На початку 1850-х рр. у ямі-криниці з видобутку нафти Івана Шемелюка, за даними бориславського письменника Стефана Коваліва (25.12.1848-26.06.1920), загинули від газу перші 3 селяни-робітники.
Борислав. В 1865 р. у нафтово-озокеритній промисловості за дослідженнями українського письменника Івана Франка (1856-1916), щотижня трагічно гинуло від 5 до 10 робітників.
Борислав. У нафтово-озокеритній промисловості в 1873 р. трагічно загинуло від нещасних випадків 58 осіб.
Борислав. На нафтово-озокеритних промислах в 1871-1873 рр. трагічно загинуло 70 робітників.
Борислав. 8 вересня 1874 р., під час пожежі 200 нафтово-озокеритних копалень і 100 будівель загинуло 6 робітників.
Борислав. Згідно досліджень доктора історії, професора Ярослава Грицака в озокеритній промисловості за 1878-1904 рр. трагічно загинуло 465 та важко поранено було 607 робітників, у тому числі трагічно загинуло 35 та важко поранено 360 робітників у 1893-1904 рр.
Борислав. 15 травня 1881 р., в результаті конфлікту між робітниками єврейських підприємців та робітниками французького товариства з видобутку озокериту, поліцією було застрелено 1 особу, a понад 30 осіб поранено.
Борислав. 1881 р. у ямі-криниці (штольні) загинув робітник Максим Цюник, родом з с. Нагуєвичі.
Борислав. 1882 р. Іван Франко, грунтуючись на даних, одержаних у Дрогобицькому суді, відзначив, що тільки втановлених випадків насильницької смерті у бориславських “ямах” було понад 10 тисяч.
Борислав. З 1 січня 1884 р. по 26 березня 1886 р. в нафтово-озокеритній промисловості трагічно загинуло 48 осіб, а 61 особу було важко поранено. У 1886-1900 рр. трагічно загинуло 261 та поранено 596 працівників.
Борислав. 2 червня 1902 р. у озокеритній шахті від вибуху газу загинуло та було травмовано бл. 20 робітників. З них: 3 червня ц. р. було поховано 16 осіб, а 5 червня одну особу на місцевому римо-католицькому кладовищі, на Волянці.
Це:
Бахзановскі Міхаель, 41 рік.
Берна Йозеф, 48 років.
Богдан Василь, греко-католик, 43 р.
Бомба Іоан, 35 р.
Бохенек Теодор, греко-католик, 38 р.
Бронкалович Матіяш, греко-католик, 45 р.
Варховский Миколай, греко-католик, 22 р.
Домбровскі Юзеф, 30 р.
Дзюпак Михайло, 28 р.
Іваницький Дмитро, греко-католик, 43 р.
Колодзєй Амброзій, 38 р.
Кусьнічз Павло, 26 р.
Могила Павло, 49 р.
Пицина Станіслав, 30 р.
Роміньскі Антоній, 25 р.
Федик Михайло, греко-католик, 33 р.
Яворський Клеменс, греко-католик, 47 р.
Борислав. 25 серпня 1958 р., на г. Городище, під час вибуху газу та пожежі на нафтогазовій свердловині № 1715 загинув один працівник.
Адамовський Ришард, 1872 р.н., директор нафтово-озокеритної фірми „Galicja” і його дружина Софія, 1885 р.н., трагічно загинули 25 листопада 1906 р. від вибуху газу у Бориславі у службовому житловому будинку по вул. Панській (суч. вул. Тараса Шевченка, 215).
Алексеєнко Іван Іванович, 1922 р.н., укр., відкатчик озокеритної шахти, помер від поранення грудної клітки 12.03.1946 р.
Андрушків Василь, 1865 р.н., війт с. Мразниці, трагічно загинув від вогнепальної рани 21(5)/27.12.1909 р.
Антошек Стефанія Іванівна, 1907 р.н., нещасний випадок 17.05.1969 р.
Бабюк Петро, 1873 р.н., згорів, 1990 р.
Багрій Михайло Петрович, 1898 р.н., Східниця, вбитий при дезерції 05.05.1919 р.
Бадьо Петро, 1889 р.н., помер від вогнепальної рани 7.07.1922 р.
Бараняк Степан Васильович, 1936 р.н., нещасний випадок, ураження струмом 14.04.1966 р.
Барон Вінцеслав (Baron Wenceslaus), 1891 р.н., нещасний випадок 4.03.1925 р.
Барщик Ярослав Степанович, 1935 р.н., машиніст рудоуправління, нещасний випадок, утоплення 22.07.1980 р.
Барщова Зінаїда Олексіївна, 1934 р.н., рос., медсестра, нещасний випадок 09.01.1969 р.
Баскаков Володимир Вікторович, 1957 р.н., укр., трагічний випадок 12.10.1962 р.
Бахман Георгій, 1856 р.н., присипаний землею в копальні 04.03.1908 р.
Бачинська Стефанія Григорівна, 1923 р.н., укр., швея, різана-колота рана 04.06.1965 р.
Бейгель Яків Хаймович, 1957 р.н., єврей, робітник хімічного заводу, травма тіла 02.09.1978 р.
Биків Степан Федорович, 1937 р.н, укр., сторож міськвідділу міліції, помер від вогнепальної рани 23.04.1959 р.
Бичков Михайло Петрович, 1921 р.н., рос., отруєння газом 09.01.1950 р.
Білинський Степан Михайлович, 1952 р.н., трагічний випадок, травма голови 30.10.1975 р.
Бішко Володимир Петрович, 1918 р.н., нещасний випадок, травма голови 15.04.1974 р.
Бішко Осипа Петрівна, 1912 р.н., нещасний випадок, травма голови 05.10.1971 р.
Блінов Борис Михайлович, 1918 р.н., рос., військовослужбовець в/ч 21056, нещасний випадок 14.05.1957 р.
Бойчук Осип Ількович, 1921 р.н., укр., зварник газової кантори, нещасний випадок 24.09.1965 р. Большаков Анатолій Ілліч, 1923 р.н., рос., бухгалтер БМУ-7, нещасний випадок 11.11.1957 р.
Борик Степан Григорович, 1945 р., автослюсар, трагічний випадок 07.07.1968 р.
Борошович Микола Степанович, 1900 р.н., трагічний випадок 08.09.1978 р.
Бориславський Теодор, 25.02.1890 р.н., робітник, присипаний землею в шахті 09.04.1920 р.
Борисович Ярослав Михайлович, 1951 р.н., дизеліст НГВУ, нещасний випадок, тупа травма голови 16.01.1975 р.
Брая Матіас (Malthias Braja), 1895 р.н., нещасний випадок 20.08.1924 р.
Бруневич Гнат, 1882 р.н., Східниця, автомобільна травма 26.05.1920 р.
Бурий Іван, 1857 р.н., сторож фірми „Петролея”, вбитий при сторожуванні 03.06.1925 р.
Бутова Надія Ільківна, 1924 р.н., нещасний випадок, травма голови 21-22.1975 р.
Василевський Леонід Борисович, 1953 р.н., апаратник НДІ, нещасний випадок, рана голови, 07.12.1974 р.
Вальо Микита, 1875 р.н., с. Довге, працював на нафтопромислах Борислава, загинув від обвалу землі в 1899 р.
Вагимвир Іван, 1878 р.н., робітник, згорів у нафтовому шибі 14.11.1901 р.
Величко Явдоха Романівна, 1892 р.н., тупа травма голови 19.09.1979 р.
Вербовецький, Данило Григорович, 1921 р.н., нещасний випадок, тупа травма голови, 16.03.1975 р.
Виговський Константин Наркізович, 1914 р.н., укр., робітник VІІІ нафтопромислу, загинув трагічно 22.01.1947 р.
Винарчук Ярослав, військовослужбовець РА, трагічно загинув 198 р. у Чехословаччині.
Вірт Микола Іванович, 1932 р.н., слюсар НДІ, нещасний випадок, тупа травма тіла 17.08.1973 р. Врублевський Микола, 1889 р.н., попечений 26.09.1907 р.
Воротилко Іван Володимирович, 1953 р.н., військовослужбовець в/ч 05659, тупа травма голови 31.10.1978 р.
Возняк Світлана Григорівна, 1961 р.н., робітник друкарні, травма голови 01.03.1980 р.
Войцехівський Степан Іванович, 1947 р.н., нещасний випадок, тупа травма тіла 25.09.1975 р.
Ворона Володимир Степанович, 1957 р.н., нещасний випадок, (утопився) 28.07.1971 р.
Вороняк Володимир Йосипович, 1952 р.н., трагічний випадок, утоплення в річці 10.08.1979 р.
Гавриленко Олексій Романович, 1955 р.н., нещасний випадок (утопився) 20.09.1963 р.
Газдзюк Вінцентій, вбитий при охороні 24 травня 1919 р. у Бориславі.
Галич Йосиф, 1915 р.н., Східниця, утоплення 21.06.1934 р.
Галущак Антін Астафійович, 1919 р.н., Східниця, трагічний випадок 10.07.1965 р.
Галюс Зиґмунд Станіславович, 1930 р.н., поляк, вбитий осколками гранати 03.06.1945 р.
Ганусяк Матрона, 1907 р.н., Східниця, замордована 24.09.1938 р.
Ганусяк Володимир, 1932 р.н., Східниця, замордований 24.09.1938 р.
Гельд Берта Якубівна, 1908 р.н., єврейка, отруєння газом 05.12.1945 р.
Глинько Марія, 1877 р.н., застрілена 5.07.1912 р.
Гмали Катерина, 1881 р.н, загинула при вибуху газу 11.06.1911 р.
Гнатик Анастасія Михайлівна, 1928 р.н., укр., отруєння газом 09.01.1947 р.
Гнатик Антоніна Михайлівна, 1935 р.н., укр., отруєння газом 09.01.1947 р.
Гнатишин Катерина, 1881 р.н., згоріла під час вибуху газу 11.06.1911 р.
Гнатів Катерина Іванівна, 1915 р.н., укр., прибиральниця школи № 8, нещасний випадок 01.10.1958 р.
Голубович Василь, 1893 р.н., робітник, вбитий 3.02.1906 р.
Голова Іван Євгенович, 1925 р.н., бухгалтер-ревізор, нещасний випадок, 26.04.1970 р.
Голяк Любомир Гаврилович, 1937 р.н., Східниця, робітник УБР, нещасний випадок, отруєння дихлоретаном 16.08.1971 р.
Голяк Гаврило Йосипович, 1894 р.н., Східниця, нещасний випадок, отруєння 12.09.1970 р.
Гордецький Мирослав, 1928 р.н., убитий гранатою 04.06.1941 р.
Горняк Стефанія Антонівна, 1939 р.н., нещасний випадок, утоплення 03.06.1979 р.
Горняк Сабіна Мартинівна, 1933 р.н., нещасний випадок, утоплення 04.06.1979 р.
Горфіняк Мирослав Олексійович, 1941 р.н., Східниця, робітник хімзаводу, нещасний випадок, (утопився) 01.03.1965 р.
Грабовська Марія Адольфівна, 1897 р.н., полька, нещасний випадок 01-05.05.1966 р.
Грамітко Юрій Юстинович, 1906 р.н., укр., загинув від удару блискавки 20.06.1962 р.
Грибось Войцех, 1902 р.н., трагічно загинув на нафтовій свердловині від обриву бурильного тросу в м. Бориславі 1927 р., похований в Дрогобичі.
Гринєв Василь Миколайович, 1899 р.н., росіянин, старший уповноважений 2 відділу міліції, помер 20.09.1944 р. від отруєння чадним газом.
Грицик Роман Дмитрович, 1930 р.н., укр., маляр, трагічно загинув 11.01.1952 р.
Гром Олег Михайлович, 1961 р.н., нещасний випадок 19.04.1957 р.
Грущак Марія Владиславівна, 1936 р.н., полька, травма тіла 10.07.1977 р.
Гудзь Галина Іллівна, 1956 р.н., муляр БУ-43, тупа травма голови 28.08.1980 р.
Гук Володимир Олександрович, 1908 р.н, нещасний випадок, тупа травма тіла 20.08.1973 р.
Гунців Катерина Миколаївна, нещасний випадок, тупа травма тіла 11.04.1975 р.
Гунько Ярослав Володимирович, 1951 р.н., робітник газопереробного заводу, вогнепальне поранення грудної клітки 09.09.1980 р.
Гурецька Марія, 1905 р.н., полька, трагічно загинула 05.11.1944 р.
Гусак Володимир, 27.07.1901 р.н., загинув в копальні воску 06.06.1940 р.
Гусар Валерій В’ячеславович, 1953 р.н., росіянин, машиніст рудоуправління, тупа травма голови 24.03.1979 р.
Гуцало Григорій Степанович, 1929 р.н., нещасний випадок, утоплення в озері 24.07.1976 р.
Данилюк Наталія Миколаївна, Східниця, швея, нещасний випадок 07.04.1960 р.
Даців Осип Тимофійович, 1942 р.н., міліціонер, вогнепальна рана 07.09.1967 р.
Дзюбак Іван, 1893 р.н., с. Уріч, прож. на Мразниці, трагічно загинув при рубці дерев в лісі 24.06.1927 р.
Дзюбак Катерина, 1923 р.н., Східниця, утоплення 18.09.1939 р.
Динис Владислав (Dynys Ladisłaus), 1904 р.н., отруєння вугільним газом 30.01.1924 р.
Дмитришин Розалія, 1910 р.н., Східниця, замордована 24.09.1938 р.
Дмитришин Стефан, 1912 р.н., Східниця, замордований 24.09.1938 р.
Дмитришин Марія, 1925 р.н., Східниця, замордована 24.09.1938 р.
Доброскок Дмитро Казимирович, 1903 р.н., росіянин, начальник 2-го відділення міліції, помер від отруєння чадним газом 20.09.1944 р.
Добрянський Володимир Іванович, 1931 р.н., колото-різана рана 11.03.1978 р.
Домінський Микола Михайлович, 1961 р.н., нещасний випадок, (утопився) 28.06.1975 р. Дорожовець Марія Миколаївна, 1931 р.н., тупа травма голови 01.06.1977 р.
Дуб Василь Григорович, 1918 р.н., укр., сторож змішторгу, помер від удару блискавки 21.07.1965 р.
Дуб Єва, 1922 р.н., трагічний випадок 12.11.1980 р.
Дуб Іван Йосипович, 1978 р.н., закрита черепна травма 10.04.1979 р.
Дуб Анатолій Олексович, 1963 р.н., нещасний випадок, утоплення 26.07.1971 р.
Дубюк Микола, 1878 р.н., убитий 12.05.1904 р.
Дудзяк Карп Войтихович, 1930 р.н., вантажник газопереробного заводу, тупа травма голови, 13.06.1975 р.
Дурнота Богдан Данилович, 1950 р.н., водій АТП-13111, отруєння газом 15.05.1975 р.
Духняк Василь, 1889 р.н., загинув в лісі під час перекочування дерев 01.01.1930 р.
Єлесін Микола Миколайович, 1918 р.н., водій нафтопромислу, помер від ураження струмом 11.09.1960 р.
Єрмілов Олексій Павлович, 1978 р.н., закрита травма голови 28.01.1979 р.
Желіховський Зенон Петрович, 1955 р.н., ураження головного мозку 06.04.1978 р.
Жипала Ярослав Іванович, 1928 р.н., нещасний випадок, ураження струмом 09.08.1975 р.
Жульчинський Георгій-Карл Станіславович, поляк, нещасний випадок 03.07.1967 р.
Журавчак Марія Василівна, 1931 р.н., укр., загинула від ураження струмом 11.11.1947 р.
Журавчак Михайло Степанович, 1923 р.н., Східниця, оператор НГВУ, нещасний випадок, колота рана 21.08.1966 р.
Журавчак Стефанія Стефанівна, 1923 р.н., Східниця, померла з голоду 02.05.1942 р.
Жучков Володимир Олександрович, 1915 р.н., рос., нещасний випадок, (утоплення) 03.08.1969 р.
Завадський Владислав, 1880 р.н., отруєння чадним газом 23.01.1942 р.
Завадська Ядвіга, 1888 р.н., отруєння чадним газом 23.01.1942 р.
Завадський Йосип, 1920 р.н., отруєння чадним газом 23.01.1942 р.
Загірський Адрій Данилович, 1928 р.н., електрозварювальник хімічного заводу, ураження струмом 26.09.1980 р.
Заліщук Михайло Григорович, 1883 р.н., нещасний випадок, опіки 04.08.1963 р.
Зарицкий Дмитро Михайлович, 1896 р.н., тупа травма грудної клітки 27.11.1977 р.
Зарщиков Георгій Тимофійович, 1921 р.н., рос., водій, загинув трагічно 07.03.1947 р.
Заяць Данило, 1912 р.н., св’ященик УГКЦ, сотрудник Губицької парохії в 1938-1939 рр., трагічно загинув (за деякими спогадами мабуть втопився) влітку 1939 р.
Зварич Михайло, 1896 р.н., трагічно загинув від ураження струмом 24.08.1930 р.
Зятик Надія Данилівна, 1960 р.н., няня д/я № 15, тупа травма голови 10.04.1978 р
Іваницький Дмитро, 1856 р.н., наглядач при копальні в Бориславі, згорів 02.06.1902 р.
Іванишин Дмитро Іванович, 1897 р.н., нещасний випадок 01.05.1966 р.
Іванишин Михайло Миколайович, 1919 р.н., оператор нафтопромислу, нещасний випадок, травма тіла 03.09.1969 р.
Іванчук Розалія Василівна, 1928 р.н., швея, отруєння газом 27.12.1962 р.
Іванович Микола Степанович, 1938 р.н., водій АТК, нещасний випадок, колото-різана рана, 15.01.1969 р.
Івахніцка Лариса Іванівна, 1945 р.н., укр., нещасний випадок 11.10.1951 р.
Імамутдінов Рафик Ясавович, 1940 р.н., військослужбовець, нещасний випадок 27.03.1963 р.
Калапунь Дмитро Дмитрович, 1897 р.н., трагічний випадок 13.03.1969 р.
Кабан Анна, 1884 р.н., утопилась в резервуарі 26.06.1904 р.
Каліцкі Францішек, 1901 р.н., загинув 10.11.1941 р. в автомобільній аварії.
Калитка Йосиф, 1882 р.н., загинув в шахті, 16.05.1922 р.
Качмарчик Петро Дмитрович, 1962 р.н., нещасний випадок, (утоплення) 17.07.1973 р.
Кашіца Ілія, 19.07.1896 р.н., зачадів від газу 21.02.1912 р.
Кекош Ірина Василівна, 1938 р.н., укр., учениця, загинула від ураження струмом 25.06.1955 р.
Кенц Євстахій Йосифович, 1940 р.н., електрогазозварник меблевої фабрики, нещасний випадок. 15.07.1969 р.
Кірназ Олег Васильович, 17.03.1970 р.н., м. Борислав, пожежник, командир відділення СВПЧ-7 трагічно загинув під час гасіння пожежі 08.08.2003 р. в Підбужі.
Кішко Микола Юрійович, 1910 р.н., нещасний випадок, травма голови 28.07.1971 р.
Клапач Дарія Осипівна, 1931 р.н, укр., вбита блискавкою 14.08.1947 р.
Клімкін Олексій Тимович, 1926 р.н., рос., пом. бурильника, нещасний випадок 24.08.1948 р. Климов Дмитро Олексійович, 1926 р.н., рос., пом. відділення ОВОЧ МВС, загинув при гасінні пожежі 23.05.1957 р.
Клюс Петро Андрійович, 1905 р.н., слюсар автоколони, трагічний випадок 31.10.1965 р.
Ключник Олексій Васильович, 1929 р.н., електрик м’ясокомбінату, нещасний випадок,? утоплення в річці 27.03.1980 р.
Ключник Василь Дмитрович, 1907 р.н., нещасний випадок 24.03.1968 р.
Ключник Володимир Дмитрович, 1902 р.н., нещасний випадок, травма тіла 26.06.1973 р. Кобеняк Григорій Васильович, 1918 р.н., робітник алмазного заводу, отруєння соляною кислотою 23.06.1980 р.
Ковальський Юрій, 17.04.1890 р.н., убитий при вибуху 31.08.1926 р.
Когут Ксеня, 1902 р.н., трагічно загинула 24.11.1921 р.
Козло, 1899 р.н., загинув від вибуху гранати 19 серпня 1944 р.
Кокульський, загинув від пострілу поліції 6 липня 1897 р. під час заворушень робітників нафтових копалень у Східниці.
Колос Ігор Йосипович, 1965 р.н., робітник меблевої фабрики, нещасний випадок, травма голови 27.06.1973 р.
Коник Іван Іванович, 1950 р.н., трагічно загинув (втопився) 17.01.1960 р.
Коновалов Євген Іванович, 1954 р.н., робітник ліспрому, травма голови 02.09.1978 р.
Конєва Ксенія Василівна, 1916 р.н., рос., робітниця, нещасний випадок 08.11.1967 р.
Копінець Ігор Іванович, 1958 р.н., нещасний випадок, травма голови 05.11.1975 р.
Корконіжко Катерина, 18.02.1907 р.н., прож. по вул. А. Гітлера, 152, втопилася під час повені в м. Бориславі 02.09.1941 р.
Костик Євген Григорович, 1954 р.н., робітник ремзаводу, травма голови 23.09.1978 р.
Костенко Любомир Йосифович, 02.03.1954 р.н., військовослужбовець РА, трагічно загинув 18.04.1984 р. у Німеччині.
Костів Тетяна Степанівна, 1894 р.н., нещасний випадок, опіки 01.10.1974 р.
Костецький Володимир Семенович, 1930 р.н., начальник планового відділу НДІ, нещасний випадок, травма живота 08.07.1974 р.
Костишин Єва Василівна, 1934 р.н., нещасний випадок 04.01.1968 р.
Коца Іван Михайлович, 1907 р.н., утоплення в водоймі 06.07.1978 р.
Коцай Владислав Франкович, 1907 р.н., поляк, загинув від ураження струмом 25.06.1955 р.
Коцко Руслана Василівна, 1964 р.н., нещасний випадок, травма голови 08.06.1971 р.
Крень Іван Микитович, 1920 р.н., білорус, машиніст 5 газолінового заводу, помер від колото-різаної рани 14.08.1961 р.
Крисько Ярослав Михайлович, 1954 р.н., нещасний випадок, травма тіла 24.11.1973 р.
Крисько Юліан, 1886 р.н., вбитий громом, 2.06.1918 р.
Кричак Оксана Львівна, 1954 р.н., трагічний випадок, тупа травма голови 07.05.1979 р.
Кричак Тетяна Ярославівна, 1973 р.н., трагічний випадок, тупа травма голови 07.05.1979 р.
Крячко Тихон Олексійович, 1927 р.н., рос., інженер планово-геоло-розвідувальної групи № 22, несчасний випадок 21.06.1959 р.
Кузан Іван Стефанович, укр., оператор VІІІ нафтопромислу, трагічно загинув 23.04.1945 р.
Кузан Ольга Володимирівна, 1977 р.н., опіковий шок 04.10.1980 р.
Кузьмін Михайло Іванович, 1913 р.н., робітник, нещасний випадок, травма тіла 12.08.1974 р.
Кузьмич Петро Миколайович, 1948 р.н., травма голови 23.09.1979 р.
Кулик Ярослава Андріївна, 1954 р.н., мозкова травма 19.03.1980р.
Куликов Федір Васильович, 1912 р.н., столяр електростанції, нещасний випадок 08.11.1948 р.
Кунцьо Теодор Олексійович, 1909 р.н., трагічно загинув у 1968 р.
Курек Маряна Йосипівна, 1946 р.н., трагічний випадок (втопилася) 20.10.1961 р.
Куриляк Любомира Михайлівна, 1925 р.н., ст. лаборант Львівського науково-дослідного нституту будівельних матеріалів. Нещасний випадок, травма грудної клітки 06.09.1973 р.
Куц Олег Степанович, 1955 р.н., утоплення в озері 20.06.1976 р.
Кушнір Михайло Антонович, 1912 р.н., маляр змішторгу, нещасний випадок 17.08.1961 р.
Кушнір Михайло, 1884 р.н., вбитий 17.12.1910 р.
Лазорчин Розалія Іванівна, 1930 р.н., померла від опіків 22.01.1961 р.
Лапка Богдан Степанович, 1949 р.н., нещасний випадок, травма голови 08.10.1973 р.
Лапінський Андрій, 1886 р.н., загинув в копальні воску 06.06.1940 р.
Ластовецький Богдан Михайлович, 1943 р.н., вогнепальне поранення 10.09.1979 р.
Ластовецький Микола Павлович, 1900 р.н., Східниця, забився з вежі 1918 р.
Левицький Петро, 1873 р.н., утопився 28.03.1914 р.
Лепак Константин Андрійович, 1933 р.н., укр., вбитий блискавкою 05.07.1951 р.
Лесів Стефан Дмитрович, 31.12.1910 р.н., загинув в автомобільній аварії 05.07.1930 р.
Лєсняк Валентин, поляк, трагічно загинув підчас експлуатації нафтової свердловини у Бориславі 1942 р.
Литинський Михайло Петрович, 1945 р.н., помер від вогнепальної рани 04.02.1961 р.
Лис Петро Михайлович, 1923 р.н., пом. бурильника, помер від опіків 08.09.1961 р.
Ліжшка Софія Іванівна, 1914 р.н., домогосподарка, нещасний випадок 26.09.1949 р.
Лохаза Мартин, 1888 р.н., робітник , спалений в шибі 21.06.1907 р.
Луговий Володими Федорович, 1952 р.н., нещасний випадок, травма тіла 01.07.1975 р.
Лутчак Розалія Василівна, 1908 р.н., Східниця, нещасний випадок (утоплення) 17.09.1967 р.
Магур Іван Онуфрович, 1920 р.н., укр., заготівельник, трагічно загинув (вбитий) 18.09.1957 р. Мазур Орест Володимирович, 1957 р.н., трагічно загинув 29.08.1960 р.
Макар Йосиф Іванович, 1929 р.н., військовослужбовець, трагічний випадок 13.10.1962 р.
Макар Василь, 1908 р.н., с. Уріж, прож. на Мразниці, трагічно загинув у озокеритній шахті 29.08.1928 р.
Максимів Людвіка, 1900 р.н., з Болехова, робітниця, згоріла 14.02.1922 р.
Максимів Ірина, 1921 р.н., згоріла 14.02.1922 р.
Макота Йосиф, 1867/68 р.н., с. Волоське Село поблизу м. Болехова, загинув у копальні нафти „Селіна” 03.04.1913 р.
Малик Орест Васильович, 20.01.1940 р.н., трагічно загинув 14.07.1959 р.
Малиновський Іван Михайлович, 1935 р.н., художник кінотеатру, нещасний випадок, травма тіла 6.03.1975 р.
Мальків Параскевія Іванівна, 1896 р.н., нещасний випадок, травма голови 02.02.1973 р.
Мальків Володимир Ілліч, 1901 р.н., укр., конюх, нещасний випадок.
Марецкі Йосиф (Marecki Joseph), 24.09.1896 р.н., прож. вул. Бобровського, 48, застрілений 19 листопада 1939 р.
Мариняк Юрій, 1927 р.н., близько 1947 р. поїхав на будівельні роботи в м. Сталінград (м. Волгоград, Росія), трагічно загинув.
Марич Роман Іванович, 1963 р.н., помер від опіків 29.09.1976 р.
Масник Аркадій Теодорович, 1946 р.н., нещасний випадок 19.11.1974 р.
Мацан Всеволод Володимирович, 1938 р.н., начальник експедиції, трагічний випадок 09.01.1969 р.
Мацьків Йосиф Семенович, 1925 р.н., укр., слюсар ІХ нафтопромислу, загинув під час пожежі 18.12.1949 р.
Мацько Георгій Федорович, 1892 р.н., вогнепальна рана 18.06.1979 р.
Мельник Іван, 24.06.1903 р.н., Східниця, помер від отруєння газу в Бориславі 05.06.1935 р., похований на Потоці.
Метельський Михайло Михайлович, 1914 р.н., укр., пом. кочегара електростанції, загинув трагічно 16.04.1947 р.
Мига Богдан Григорович, 1947 р.н., зварювальник, нещасний випадок, травма тіла 17.07.1974 р. Мизь Павло, 1867 р.н., прож. на Мразниці, трагічно загинув при рубці дерев в лісі 03.10.1927 р.
Минешин Станіслав Федорович, 1918 р.н., конюх міськхарчокомбінату, ураження струмом 6.10.1965 р.
Мировська Марія Теодорівна, 1908 р.н., нещасний випадок, травма тіла 28.07.1973 р.
Миськів Галина Михайлівна, 1966 р.н., нещасний випадок, травма голови 27.02.1975 р.
Миськів Йосиф Михайлович, 1909 р.н., Східниця, утоплення 1917 р.
Михаць Єва Миколаївна, 1906 р.н., нещасний випадок, травма тіла 14.09.1974 р.
Мігель Микола Михайлович, 1927 р.н., тупа травма голови 30.09.1973 р.
Мікулич Ілько, 1872 р.н., Східниця, помер з голоду в липні 1918 р.
Мінів Володимир Романович, 1921 р.н., робітник алмазного заводу, нещасний випадок 02.09.1980 р.
Міняйчук Іван Гаврилович, 1903 р.н., трагічний випадок 19.09.1960 р.
Міровський Андрій Миколайович, 1906 р.н., нещасний випадок, травма голови 19.08.1973 р.
Місь Станіслав ( Stanislaus Miś), 1900 р.н., вбитий 19.06.1925 р.
Місько Едмунд, (Edmundus Miśko), 1869 р.н., трагічно загинув підчас експлуатації нафтової свердловини у Бориславі 26.01.1925 р.
Мойсевич Федір Олексійович, 1923 р.н., укр., оператор ІХ нафтопромислу, нещасний випадок 23.02.1951 р.
Мокжицька Катерина (Mokrzycka Catarina), 1873 р.н., отруєння вугільним газом 27.02.1924 р.
Мокжицька Юзефа (Mokrzycka Jozefa), 1907 р.н., отруєння вугільним газом 27.02.1924 р.
Мокжицький Станіслав (Mokrzycki Stanisłaus), 1920 р.н., отруєння вугільним газом 27.02.1924 р.
Мос Францішек, 1898 р.н., робітник, вбитий солдатом 1919 р.
Москаль Роман Олексійович, 1950 р.н., втопився 11.06.1977 р.
Москвич Василь Миколайович, 1932 р.н., моторист рудоуправління, нещасний випадок 1960 р. Моханов Микола Миколайович, 1904 р.н., рос., загинув трагічно в 1955 р.
Мухамедієв Валерій Курфаізович, 1947 р.н., утоплення в озері 04.07.1978 р.
Наминанік Іван Степанович, 1903 р.н., нещасний випадок, травма голови 08.11.1971 р.
Нановська Сітлана Ярославівна, 1977 р.н., утоплення в воді 09.10.1979 р.
Начас Семен Назарович, 1927 р.н., укр. пом. тракториста, ІV нафтопромислу, загинув трагічно 15.02.1947 р.
Огар Володимир Володимирович, 15.05.1950 р.н., військовослужбовець, в/ч 35837, отруєння чадним газом 04.03.1970 р.
Одинокий Михайло Андрійович, 1935 р.н, загинув від ураження струмом 02.09.1953 р.
Олексик Юлія, 1865 р.н., утоплення 22.06.1910 р.
Олексяк Зенон Павлович, 1945 р.н., учень, трагічний випадок 1960 р.
Олійник Олег Петрович, 1955 р.н., травма голови 26.07.1978 р.
Оловець Любомира Володимирівна, 1930 р.н., трагічний випадок 15.03.1967 р.
Онікієнко Іван Данилович, 1938 р.н., укр., військовослужбовець в/ч 12242, нещасний випадок 27.06.1958 р.
Оузік Марія (Ouzik Maria), разом із своїми двома дітьми 3 і 5 років померла від попечення бензином на Волянці в Бориславі 17 лютого 1918 р.
Островський Іван, 25.07.1865 р.н, трагічно загинув при розбиранні підсобного приміщення в громаді 05.10.1921 р.
Панова Клавдія Петрівна, 1911 р.н., укр., домогосподарка, загинула від ураження струмом 12.01.1946 р.
Панчак Марія Петрівна, 1957 р.н., ураження струмом 18.06.1964 р.
Панчак Ігор Олексійович, 01.08.1950 р.н., трагічно загинув 29.08.1993 р.
Паньчак Михайло Степанович, 1899 р.н., Східниця, вбитий при дезерції 05.05.1919 р.
Паньків Стефан, 1865 р.н., убитий деревом в копальні воску 25.06.1913 р.
Панюков Микола Сергійович, 02.11.1955 р., рос., трагічно загинув 11.06.1973 р.
Панфілов Олександр Михайлович, 1927 р.н., завгосп парку культури, нещасний випадок, травма голови 29.04.1974 р.
Папазян Христофор Петросович, 1918 р.н., вірменин, тупа травма голови 26.04.1976 р.
Патер Стефанія Йосипівна, 1925 р.н., трагічний випадок 19.05.1963 р.
Періг Климентій Семенович, 1911 р.н., трагічний випадок 07.06.1968 р.
Петруняк Ростислав Миронович, 1972 р.н., нещасний випадок, травма голови 09.10.1974 р.
Пиляк Юрій Григорович, 1877 р.н., укр., сторож контори, загинув трагічно 18.03.1947 р.
Пинах Адам Юрієвич, 1931 р.н, поляк, вбитий осколками гранати 03.06.1945 р.
Пільків Стефан, 1911 р.н., привалений деревом у лісі 04.01.1940 р.
Пілько Олена Кіндратівна, 1950 р.н., трагічний випадок 03.01.1976 р.
Плохотнікова Ганна Георгієвна, 1924 р.н., росіянка, травма голови 13.03.1980 р.
Поливчак Михайло, 9.09.1898 р.н., вбитий в копальні воску 13.09.1912 р.
Помга Никифор, 1878 р.н., заробітчан, вбитий 05.05.1906 р.
Попадин Федір Васильович, 1913 р.н., черепно-мозкова травма 20.01.1977 р.
Попов Яків Олександрович, 1931 р.н., тупа травма голови 27.01.1977 р.
Поясник Дмитро, 1891 р.н., отруєння чадним газом 31.12.1911 р.
Пріцак Тетяна Михайлівна, 1900 р.н., нещасний випадок, травма тіла 07.12.1973 р.
Продеус Володимир Миколайович, 1936 р.н., утоплення в воді 10.10.1979 р.
Прокопович Осип Ількович, 1924 р.н., утоплення в воді 09.12.1979 р.
Пронь Григорій Олексійович, 1936 р.н., травма голови 13.09.1968 р.
Пронів Ярослав Йосифович, 1928 р.н., Східниця, вогнепальна рана 05.07.1964 р.
Проць Марія Григорівна, 1897 р.н., отруєння газом 02.03.1964 р.
Пустьо Юлія Ільківна, 1905 р.н., трагічний випадок 22.03.1968 р.
Радванський Володимир Васильович,1960 р.н., утоплення в воді 02.09.1977 р.
Ревуцький Орест Степанович, 196 р.н., закрита травма голови 03.09.1978 р.
Рентюк Микола, 15.04.1901 р.н., з Мразниці, трагічно загинув на нафтовій свердловині 03.05. 1927 р.
Ройбул Павло Романович, 1938 р.н., слюсар БУ, трагічний випадок 09.12.1975 р.
Романік Іван Степанович, 1903 р.н., нещасний випадок, термічний опік 29.09.1969 р.
Романовський Ярослав Михайлович, 11.06.1952 р.н., трагічно загинув 08.02.1984 р.
Савчин Феся Федорівна, 1883 р.н., Східниця, утоплення 18.09.1939 р.
Садлівська Стефанія Василівна, 1947 р.н., учениця, отруєння газом 27.12.1962 р.
Свистун Михайло Олександрович, 1901 р.н., отруєння газами 29.01.1919 р.
Свіщ Іван Григорович, 1908 р.н., трагічний випадок 24.01.1964 р.
Свідзінський Михайло Теофілович, 1925 р.н., кочегар нафтопромислу трагічний випадок 06.09.1965 р.
Свідзінський Мирослав Володимирович, 1956 р.н., вчитель СЗОШ-3, трагічний випадок, (утопився або вбитий) у листопаді 2003 р.
Сидор Осип Григорович, 1921 р.н., робітник меблевої фабрики, нещасний випадок (утоплення) 12.10.1974 р.
Сиковець Данило Михайлович, 1902 р.н., укр., ковбасник артілі інвалідів, загинув від ураження струмом 19.03.1948 р.
Сеник Степан Іванович, 1948 р.н., тупа травма тіла 15.10.1976 р.
Сенько Микола Якимович, 1934 р.н., нещасний випадок 21.09.1968 р.
Сенюта Роман Юрійович, 1937 р.н., трагічний випадок (утоплення) 21.04.1968 р.
Сеньків Петро Іванович, 1951 р.н., мозкова кома 27.03.1980 р.
Сирватка Богдан Георгійович, 1936 р.н., травма мозку 03.05.1978 р.
Скоропад Ігор Михайлович, 1961 р.н., нещасний випадок (утоплення) 19.08.1963 р. Славиковська Євка, 1869 р.н., присипана глиною 6.10.1903 р.
Слюсарчук Петро, 16.03.1868 р.н., робітник, загинув в копальні воску 27.11.1919 р.
Смакула Іван Олексійович, 1920 р.н., травма голови 12.10.1980 р.
Сметана Петро (Smietana Pjotr), 42 роки, загинув 15.01.1870 р. від нафтових газів у ямі-криниці Борислава.
Собків Петро Григорович, 1911 р.н., нещасний випадок, травма тіла 15.05.1973 р.
Соболєв В’ячеслав Іванович, 1944 р.н., росіянин, електротравма 01.07.1979 р.
Солецька Ольга Петрівна, 1957 р.н., друкарка НГВУ, травма мозку 19.08.1979 р.
Солецький Микола Теодорович, 1910 р.н., утоплення в озері 23.09.1979 р.
Солоненко Роман Дмитрович, 08.03.1956 р.н., Східниця, трагічно загинув в автомобільній катастрофі 13.03.2002 р.
Соронявич Стефан, 30.08.1906 р.н., з Мразниці, присипаний землею в шахті озокериту 01.11.1926 р.
Соцельський Тарас Васильович, 1922 р.н., тупа травма голови 28.12.1978 р.
Співак Іван Олександрович, 1932 р.н., електрик, нещасний випадок 29.04.1965 р.
Сташків Зенон Онуфрович, 1951 р.н., нещасний випадок, травма тіла 08.08.1975 р.
Стебельський Мирослав, 1902 р.н., нещасний випадок (утоплення) 17.08.1924 р.
Стефанчук Роман Дмитрович, 1925 р.н., укр., електромонтер ІІ нафтопромислу, загинув від ураження струмом 29.05.1946 р.
Стоцкі Йосип (Stocki Jostphus), 1891 р.н., отруєння вугільним газом 27.02.1924 р.
Стоцкa Францішка (Stocka Francisca), 1906 р.н., отруєння вугільним газом 27.02.1924 р.
Судчак Володимир Йосипович, 1914 р.н., нещасний випадок, травма тіла 23.02.1974 р.
Сура Марія Гаврилівна, 1896 р.н., тупа травма тіла 09.07.1976 р.
Сурма Михайло Степанович, 1916 р.н., сторож птахофабрики, нещасний випадок, опіковий шок 07.01.1973 р.
Сурман Володимир Іванович, 1963 р.н., колото-різана рана 21.07.1980 р.
Східниця. 31 серпня 1895 р. під час пожежі на нафтовій свердловині Л. Вісьнєвського і Спілки загинуло 6 осіб.
Це:
Банах Владислав (Banach Władysław).
Борек Францішек (Borek Franciszek).
Забава Томаш (Zabawa Tomasz).
Роляк Антоні (Rolak Antoni).
Чех Томаш (Czech Tomacz).
Вісьнєвскі Ян (Wiśniewski Jan).
Тараканов Микола Іванович, 1913 р.н., рос., вантажник фабрики нетканих матеріалів, нещасний випадок 10.12.1968 р.
Теодор Горбач, 1859 р.н., присипаний землею в копальні воску 25.11.1908 р.
Терліч Леонід Васильович, 1931 р.н., тупа травма голови 22.04.1977 р.
Тесляк Микола Михайлович, 1912 р.н., нещасний випадок, травма тіла 22.12.1978 р.
Тимчук Михайло Йосипович, 1916 р.н., тупа травма тіла 19.03.1977 р.
Труш Микола Іванович, 1936 р.н., водій автотранспортного парку, авто-травма 15.03.1969 р.
Тураш Мирослав (Грабовський), 26(28). 02. 1910 р.н., с. Нижанковичі. Промисловець, магістр права, громадський діяч в Бориславі, член ОУН., голова Крайової Екзекутиви ОУН. Загинув в Карпатах приблизно у липні-серпні 1939 р.
Тустановський Богдан Романович, 1939 р.н., учень школи № 5, загинув від ураження струмом 26.09.1949 р.
Тустановський Роман Якубович, трагічний випадок, 21.07.1963 р.
Тустановський Петро Михайлович, 1908 р.н., травма голови 24.12.1980 р.
Тхоржевський Олександр Антонович, 1919 р.н., тупа травма тіла 19.03.1977 р.
Тюріна Ольга Григорівна, 1907 р.н., тупа травма голови 20.05.1977 р.
Удод Ірина Олександрівна, 28.11.1957 р.н., трагічно загинула 18.04.1984 р.
Федорович Володимир, 1892 р.н., син священика о. Карло Федоровича, застрілився 14.03.1923 р.
Фицяк Валентина Олександрвна, 1936 р.н., росіянка, тупа травма тіла 03.11.1977 р.
Фицяк Михайло Йосипович, 1972 р.н., термічний опік 04.06.1976 р.
Фігура Антоніна Михайлівна, 1897 р.н., переохолодження організму 04.01.1979 р.
Флюнт Роман Юліанович, 1932 р.н., укр., підірвався на гранаті 05.10.1946 р.
Фрідер Василь Миколайович, 1930 р.н., маляр РМУ, нещасний випадок 01.11.1980 р.
Халавка Тарас Франкович, 1940 р.н., електрозварник, нещасний випадок, травма голови, 02.08.1971 р.
Халавка Дмитро Дмитрович, 1946 р.н., трагічний випадок 28.09.1978 р.
Хвалеба Євген Броніславович, 1952 р.н., черепно-мозкова травма 30.06.1976 р.
Химин Микола Стефанович, 1939 р.н., укр., учень школи № 6, отруєння газом 28.04.1954 р. Хлібкевич Катерина, 1908 р.н., попечення 13.05.1923 р.
Хлєбовскі Якоб (Chlebowski Jakob), 34 роки, загинув 26 жовтня 1878 р. від нафтових газів у ямі-криниці Борислава.
Хомен Василь Миколайович, 1934 р.н., токар взуттєвої фабрики, нещасний випадок, травма голови 01.07.1975 р.
Хом’як Матій, 1880 р.н., с. Баня Котівська, робітник, загинув у шахті воску 27.11.1919 р.
Хохлов Іван Євгенійович, 1949 р.н., трагічний випадок 24.05.1963 р.
Чабан Францишка Іванівна, 1920 р.н., робітниця хлібокомбінату, трагічний випадок 08.07.1963 р.
Чапля Дмитро Васильович, 1926 р.н., водій нафтопромислу, трагічний випадок 09.01.1969 р.
Черепанова Зінаїда Олександрівна, 1939 р.н., росіянка, кухар НГВУ, тупа травма голови 01.09.1980 р.
Черепаха Степан Іванович, 1904 р.н., укр., відкатник озокеритної шахти, помер від поранення в голову 29.07.1946 р.
Чорна Руслана Михайлівна, 1969 р.н., нещасний випадок, травма тіла 20.09.1973 р.
Чуфістов Леонід Євгенійович, 1943 р.н., військовослужбовець, трагічний випадок 28.04.1969 р. Шварцберг Мозес, 1880/85 р.н., єврей, коваль фірми „Ліманова”, нещасний випадок 1929 р.
Шемеляк Микола Петрович, 1925 р.н., укр., оператор ІХ нафтопромислу, загинув від удару блискавки 10.09.1958 р.
Шепічак Петро Ількович, 1911 р.н., укр., прибиральник, отруєння газом 05.12.1945 р.
Шкумбатюк Олег Ярославович, 1970 р.н., перелом черепа 11.05.1979 р.
Шкумбатюк Роман Васильович, 1944 р.н., Східниця, автотравма 16.08.1968 р.
Шкумбатюк Стефан Іванович, 1922 р.н., Східниця, трагічний випадок, згорів 06.04.1970 р.
Шнайдер Петро Федорович, 1931 р.н., нещасний випадок, травма тіла 01.09.1970 р.
Шнебаум Юрій Мосеєвич, 1906 р.н., єврей, інвалід війни, нещасний випадок, отруєння газом 05.12.1945 р.
Шпільчак Михайло, 1903р.н., прож., на Мразниці, трагічно загинув при вирубці дерев в лісі 04.11.1927 р.
Штогрин Якоб, 1898 р.н., зачадів від газу 31.12.1911 р.
Шуст Мирон Степанович, 18.04.1938 р.н., трагічно загинув 30.08.1960 р.
Щенніков Валерій Анатолієвич, 1949 р.н., рос., нещасний випадок 18.11.1952 р.
Яворський Антон, 1868 р.н., вбитий деревом 30.10.1902 р.
Яворський Михайло, 1889 р.н., трагічний випадок 28.07.1934 р.
Ямрович Артур, 27.12.1927 р.н., вбитий від вибуху гранати 31.08.1944 р.
Ярема Петро, 1872 р.н., травма голови 19.09.1905 р.
Яциняк Магда Сенівна, 1911 р.н., Східниця, утоплення 16.06.1922 р.
Яциняк Олександр, 11.03.1904 р.н., вбитий 16.06.1927 р.


Учасники Польського повстання 1863 р., які поховані в Бориславі

Бжозовський Петро (Bzrozowski Piotr), (1846-1919), ветеран Війська Польського, похований в Східниці.
Добжанський Михайло (Michal Dobrzański), (1836-29.11.1918), ветеран Війська Польського, похований у Губичах.


Втрати населення під час Першої світової війни 1914-1918 рр.

Борислав. 12 жовтня 1914 р. убитий пострілами на подвір’ї громади через драгунську австрійську розвідку, н/в російський солдат-жандарм, бл. 35 років.
Борислав. У жовтні 1914 р. під час бойових дій загинуло бл. 49 вояків Австро-Угорської армії, які були поховані у спільній могилі на Гуковій Горі.
Борислав. 22 жовтня ц.р. помер (убитий) в публічному домі н/в російський солдат бл. 30 років.
Борислав 13 грудня 1914 р. на міському ринку було розстріляно російськими воєнними декілька осіб.
Герек Розалія, 1882 р.н., померла 24.10.1914 р., від ран нанесених наглядачем грунтів Християнської громади
Гутковський Клим, 1881 р. н., м. Тернопіль, український військовий та громадський діяч, сотник Легіону УСС. Проживав і працював у Бориславі. Після одержаних поранень на фронті, помер у шпиталі 29.05.1915, м. Будапешт (Угорщина).
Кропачек Болеслав (Kropaczek B.), доктор геології, директор геологічної станції у Бориславі, загинув в серпні 1914 р.
Мінів Ілько, 16.07.1867 р.н., війт Бані Котівської, за намовою був повішений 17.10.1914 р. австрійським військовим судом в Нагуєвичах.
Мразниця 25 жовтня 1914 р. загинуло 23 австрійські солдати.
Рудий Іван, 15.03.1876 р.н., помер від ран в Сараєві 28.02.1916 р.
Осередчук Іван, 1891 р.н., челядник шевський, повішений австрійськими військовими 19 жовтня 1914 р. в приміщені канцелярії фірми „Прем’єр”.
Терлецький Євстахій, 1896 р.н., Український Січовий Стрілець, загинув 02.01.1916 р.
Шулєр Едвард, 1886 р.н., начальник магазину „Товариства споживчого”, при вул. Панській, застрілений російськими солдатами 27 жовтня 1914 р.
Шуст Гринь, 14.09.1888 р.н., убитий на війні 30.10.1916 р.
Янів Анастасія, 1855 р.н., вдова, застрілена російськими солдатами 21 жовтня 1914 р.


Спільна могила Українських Січових Стрільців на кладовищі у Губичах

Остапенко, Королик, Дідух та 20-ть інших Січових Стрільців, які загинули 20.10.1914 р. у бою між Дрогобичем і Губичами.


Втрати населення під час польсько-української війни 1918-1919 рр.

Берцак Микола, 1901 р.н., Мразниця, стрілець, розстріляний на підставі вироку українського польового суду в 1919 р. за участь у Дрогобицькій револьті (збройний виступ) 14-15 квітня 1919 р.
Будзаревич Константин, 22. 05. 1899 р.н., розстріляний на підставі українського польового суду 22.12.1918 р.
Грушкевич Мар’ян-Йоан, 1884 р.н., поручник Українського війська, помер 8 січня 1919 р., похований в Губичах.
Журавель Олександр, урядник нафтового товариства „Галіція”. Вбитий поляками в Бориславі у травні 1919 р. (свідок В.С.).
Куриш Олекса, вбитий поляками в Бориславі у травні 1919 р. (свідок В.С.).
Левицький Филип, громадський діяч, помер від тифу в трикутнику смерті в м. Бар у 1919 р.
Сасик Євстахій, 05.04.1876 р.н, перший український комісар, помер на тиф в м. Кам’янець Подільський 15.12.1919 р., перезахоронений у м. Бориславі 10.01.1920 р., кладовище на Потоці.
Соколовський Стефан, 29.02.1899 р. н., місцевий робітник, розстріляний на підставі українського польового суду 01.12.1918 р.
Терлецький Микола, десятник, розстріляний на підставі вироку українського польового суду у 1919 р.
Тустанівський Омелян, комендант станиці Української Військової Команди в Бориславі в 1918-1919 рр., помер в 1919 р.
Чушак Олександр, 28.03.1892 р.н, четар УГА, проживав на Мразниці, вбитий поляками в Східниці 20 травня 1919 р.
Янів Трифон, 1898 р.н., генерал-хорунжий, доброволець Легіону Українських Січових Стрільців, активний учасник у діяльності Української Військової Ради, командир військових формувань. Взимку 1920 р. попавши в полон був розстріляний більшовиками.


Бориславці польської Стрілецької Спілки та 1, 2 і 3 бригад Польських Легіоністів,
які загинули під час воєнних дій у 1914-1920 рр.

Александрович Константи, інструктор бориславської Стрілецької Спілки, капітан Легіонів, помер від ран отриманих під Кошищами 1916 р.
Андрушевський Тадеуш, загинув 1916 р. під Костюхівкою.
Бартковський Александер, загинув 1915 р. під Пжепюровим.
Барщ Владислав, загинув 1915 р.
Боберський Юзеф, загинув 1915 р.
Бобровський Зиґмунд, псевдонім „Здіслав”, засновник і комендант бориславської Стрілецької Спілки 1912 р., загинув, як підполковник Війська Польського 1919 р. під м. Жовквою.
Бушиньський Людвік, загинув 1915 р.
Бушиньський Станіслав, загинув 1915 р.
Вархаловський, псевдонім „Чорний”, капітан Війська Польського, загинув 1920 р. у битві з більшовиками.
Виковський Щепан, загинув 1914 р., під Марцинковичами.
Гарбаш Петро, загинув 1915 р.
Гізлєвич, загинув під Самбором 1918 р.
Длугош Петро, загинув на італійському фронті.
Зємба Казимир, загинув 1916 р. під Костюхнівкою.
Зєліньський Францішек, загинув на війні.
Йохман Едвард, помер у лікарні в Закопаному 1916 р.
Кєбляж, загинув під Молотківим.
Клімковський Валеріан, загинув під Бортниками.
Мадей Станіслав, сержант, загинув на війні.
Майковський Тадеуш, псевдонім „Бенедикт”, загинув 1920 р. у битві з більшовиками.
Менджицький Антоній, помер 1915 р. у лікарні м. Коломия.
Москва Юзеф, загинув 1917 р. на італійському фронті.
Нартович Отто, капрал, загинув 1915 р. під Козінкем.
Плачек, загинув 1915 р.
Струтинський Мар’ян, інструктор Стрілецької Спілки, загинув в австрійській армії.
Соханьський Юзеф, поручник Війська Польського, загинув 1920 р. у битві з більшовиками.
Тралка Юзеф, загинув 1915 р. під Военивоес.
Толлочко Вінценти, голова Стрілецької Спілки, загинув у Львові, листопад 1918 р.
Холуя, загинув під Молотківим.
Яворський Юзеф, плутоновий (сержант), загинув 1918 р.
Невідомий, псевдонім „Орел”, загинув під Львовом 1918 р.


26 листопада 1923 р. у Бориславі біля Будинку культури відбувся робітничий страйк,
під час якого були вбиті і поранені

Галіберда Василь, 1875 р.н., робітник, застрілений поліцією під час страйку 26.11.1923 р.
Костів Петро, Попелі, робітник, важкопоранений поліцією в Бориславі під час страйку 26.11.1923 р., помер у лікарні м. Дрогобича.
Цивіньскі Францішек (Cywiński Franciszek), робітник, застрілений поліцією під час страйку 26.11.1923 р.


Втрати бориславців в обороні Карпатської України 1938-1939 рр.

Андрушко Михайло Романович, з Мразниці, загинув в обороні Карпатської України 1938 р.
Андрушко Микола, з Мразниці, голова „Просвіти”. У 1939 р. повернувся із Карпатської України, спійманий польською поліцією і загинув в Стрийській в’язниці.
Лата Теодор Васильович, 10.10.1914 р.н., з Борислава, спортсмен, загинув в обороні Карпатської України в 1938 р.
Проць Тимко, загинув в обороні Карпатської України.

Втрати населення під час німецько-польської війни у вересні 1939 р.

Борислав. Вночі 1 вересня 1939 р. було арештовано декілька десятків українських активістів і перевезено до в’язниці при Городоцькому суді в Дрогобичі, а 3 вересня їх було вивезено залізницею через Самбір до концентраційного табору Берези Картузької.
Борислав. З початком бойових дій між Німеччиною та Польщею під час евакуації польського населення від бомбардувань німецькою авіацією та нападів місцевого населення загинуло і було поранено декілька бориславців.
Борислав, біля південної стіни житлового будинку фірми „Газоліна” по вул. 11 Листопада (суч. вул. воїнів ОУН-УПА,1 18.09.1939 р. за рішенням німецького військово-польового суду було розстріляно 4-х невідомих польських солдат.
Джура Даніель, 17.10.1909 н.р., розстріляний за дезертирство 17.09.1939 р.
Дзюбак Матій Матійович, 1914 р.н., Східниця, загинув на війні 15.09.1939 р.
Добош Андрій, 04.12.1885 р.н., Мразниця, вбитий польськими шовіністами 13.09.1939 р., похований 16.09.1939 р. на Мразниці.
Кос Йосип, (Kos Joseph) 28.02.1899 р.н., прож. по вул. Новий Світ, 21, вбитий німцями 18 вересня 1939 р. біля Стебника.
Крисько Мирослав, 1919 р.н., застрілений 14 вересня 1939 р.
о. Плахта Михайло, 1899 р.н., с. Грабівці (Польща), священик УГКЦ, якийсь час проживав в Бориславі на Потоці. У вересні 1939 р. в с. Батятичах (Львівська обл.) вбитий поляками.


Жертви від рук польських шовіністів Войцеха Мухи 14 українців з Борислава і околиць 17 вересня 1939 р., у лісі, в районі навпроти церкви св. Миколая в Тустановичах

Гринаш Дмитро, 07.09.1902 р.н., Тустановичі.
Голяк Іван.
Кропивницький Григорій, 07.04.1919 р.н., Тустановичі.
Кузьмак Стефан, 1911 р.н., Тустановичі.
Лєх Степан, 07.01.1891 р.н., Мразниця, похований 20.09.1939 р. на Мразниці.
Невідомий зі Львова.
Невідомий з с. Орова.
Невідомий з с. Орова.
Невідомий з с. Смільниця.
Невідомий з с. Смільниця.


Бориславці, військовики Польської армії, які були розстріляні НКВД в Катиньському лісі поблизу Смоленська (з табору у Козельську) та у Мєдному поблизу Харкова (з табору у Старобєльську) в квітні-травні 1940 р.

Адамскі Збігнєв (Adamski Zbigniew), 1906 р.н., Борислав, поручик резерви. Старобєльск розстріляний.
Бабчук Владислав (Babczuk Władysław), 17.05.1909 р.н., Тустановичі, секретар у Дрогобицькій гімназії ім. Ягайла, підпоручник резерви піхоти, розстріляний у Катиньському лісі.
Бжана Казімєж (Brzana Kazimierz), 26.01.1910 р.н., Борислав, магістр Львівського університету, працював у фінансовому управлінні м. Кросна, підпоручик резерви піхоти, розстріляний у Катиньському лісі.
Катз Кароль (Katz Karol), 15.02.1895 р.н., вояк українсько-польської війни у Львові, польсько-радянської війни 1919-1920 рр., отримав орден Віртуті Мілітарі 5-го класу та Хрест Боротьби, інженер-хімік, працював у Бориславському Карпатському Геологічному Інституті, капітан резерви, в літку 1939 р. проживав у Мілянувку біля Варшави, розстріляний у Катиньському лісі.
Косібовіч Владислав (Kosibowicz Władysław), 11.01.1907 р.н., Тустановичі, підпоручик резерви піхоти, розстріляний у Катиньському лісі.
Морскі Еміль (Morski Emil), 13.07.1908 р.н., Борислав, інженер механік, випускник Львівської Політехніки, працював у Губичах, підпоручик резерви артилерії, до 29.09.1939 р. брав участь в боях в районі м. Холма, розстріляний у Катиньському лісі. Можливо був перезахоронений дружиною у Бориславі.
Покладський Анатоль (Pokładski Anatol), прож. в м. Борислав, студент Львівської політехніки. Старобєльск, розстріляний.
Рефер Болеслав Антоні (Refer Bolesław Antoni), 09.06.1906 р.н., Волянка, магістр філософії, випускник Ягеллонського Університету у Кракові, службовець у м. Ясло, підпоручик резерви піхоти, був призначений до 2 PSP, розстріляний у Катиньському лісі.
Фреунд Маурици Леопольд (Freund Maurycy Lеopold), 25.10.1900 р.н., Ярослав, єврей, інженер електрик, працював у нафтовій промисловості (бориславська електростанція), підпоручик резерви піхоти, у 1939 р. воював у шерегах 53 полку піхоти, розстріляний у Катиньському лісі.
Ямро Мечислав Рудольф (Jamro Mieczysław Rudolf), 1905 р.н., с. Сенкова, горлицький повіт, у 1926 р. закінчив бориславську гімназію, був лікарем ветеринарії закінчивши Львівську Академію, підпоручик резерви призначений до 3 полку уланів, у 1939 р. працював у Гайнувці, розстріляний у Катиньському лісі.

Дивись продовження 1.

© Усі права застережено. При копіюванні чи передруку обов’язкове посилання на
авторів.


Создан 17 апр 2005



  Комментарии       
Имя или Email


При указании email на него будут отправляться ответы
Как имя будет использована первая часть email до @
Сам email нигде не отображается!
Зарегистрируйтесь, чтобы писать под своим ником
 
free counters Locations of visitors to this page Погода в Україні